LegalGal VN · VN
治安消防 · 青年报 · 原文 ↗

胡志明市卡车未降货厢撞塌牌楼,案卷已移送调查机关

原文标题: Xe không hạ ben làm sập giá long môn ở TP.HCM: Chuyển hồ sơ sang cơ quan điều tra

📖 全文翻译 502 字 · AI 翻译

原文 ↗

自卸车司机未放低车厢撞上高速公路匝道龙门架视频截图

关于自卸车未放下车厢撞断高速公路匝道龙门架一事,9月25日晚间,交通警察局通报了该事件。据交通警察局消息,由于该事故具有犯罪嫌疑造成财产损失超过1亿越南盾,胡志明市公安局交通警察处已将全部案卷、物证、车辆移交胡志明市公安局调查警察机关依法处理。

此前,事故发生于9月24日13时左右,地点位于胡志明市-龙城-油椰高速公路匝道Km 00+720处(胡志明市平政郡)。当时,车牌号为50E-317.XX的货车由黎 Yen Thanh(黎 Yen Thanh,1995年生)驾驶,沿美志寿路方向驶向穆翁桥。行至上述地点时,由于未放低车厢,车厢部分撞击龙门架及标志牌,导致整个龙门架断裂,倒塌砸在胡志明市-龙城-油椰高速公路拓宽项目施工安全防护铁皮围栏上。事故未造成人员伤亡。约63米铁皮围栏受损,龙门架及标志牌损坏。

事故发生后,丐沥交通警察队立即会同各业务单位及平政郡公安机关勘查现场,调阅周边监控录像并向知情人收集信息,以查明原因、明确责任并按规定处理。交通警察局提醒,驾驶人在道路行驶时,必须自觉确保所驾车辆对自身及周边交通参与者的安全。

翻译时间: 2026-09-25 22:06

核心要素 · 5W1H

谁
胡志明市交警部门、调查机关
何事
卡车未降货厢撞塌牌楼,案卷移送调查
何地
胡志明市
为何
驾驶员未按规定将液压升降货厢放平即通行,撞击牌门横梁
如何
案卷已移交调查机关,后续将依规认定交通安全及财产损害赔偿责任

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 14:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯