LegalGal VN · VN
科技数码 · 青年报 · 原文 ↗

越南—法国科技合作升级为双边关系新支柱

原文标题: Khoa học - công nghệ thành trụ cột mới, then chốt trong quan hệ Việt Nam - Pháp

📖 全文翻译 1566 字 · AI 翻译

原文 ↗

越共总书记、国家主席苏林与法国总统埃马纽埃尔·马克龙于9月10日在爱丽舍宫举行小范围会谈前合影

当地时间9月10日下午,在爱丽舍宫举行隆重欢迎仪式后,越共总书记、国家主席苏林与法国总统埃马纽埃尔·马克龙举行会谈。

法国科技—越南制造—区域和全球供应

据外交部消息,会谈中,越共总书记、国家主席苏林与法国总统马克龙对两国关系在升级为全面战略伙伴关系近两年后所取得的强劲、实质性发展表示高兴。关于未来合作方向,双方一致同意在所有渠道保持经常性高层和各级别接触;同时深入研究深化各专业领域合作,以适应新形势发展需求。在防务安全方面,双方同意继续发挥成效并扩大军医培训、协作打击、共享犯罪信息,特别是有组织犯罪、跨国犯罪方面的合作。越方建议法方继续支持战争后果处理工作,特别是搜寻阵亡军人、交换战争遗物。

越共总书记、国家主席苏林与法国总统马克龙于9月10日在爱丽舍宫举行记者会

在经济、贸易和投资领域,两位领导人一致同意在全面战略伙伴关系框架内拓展新的战略性长期合作领域,重点发展具有高辐射性的战略产业、服务业。特别是,双方同意推动按"法国科技—越南制造—区域和全球供应"方向开展的产业链合作模式,使两国优势产品如加工业、制造业和农林食品参与全球供应链。法方对两国在此次访问期间签署多项合作文件表示欢迎,其中涉及在世界当前背景下具有重要意义的领域。苏林建议双方继续有效落实《越南—欧盟自由贸易协定》(EVFTA)框架。他同时建议法国尽早批准《越南—欧盟投资保护协定》(EVIPA),为投资者创造新动力;并推动欧盟委员会(EC)早日解除IUU"黄牌",支持越南发展可持续渔业。

支持发展量子技术

在分享面向未来的愿景时,两位领导人一致同意充分发挥法国作为欧洲顶尖科技强国优势,正式将科技合作打造为双边关系新的关键支柱。突破重点将集中在航空航天、关键矿产、量子技术、清洁能源及可持续发展、应对气候变化研究等战略领域。苏林建议两国扩大科学研究合作,包括太空科学、技术转让与掌握;建议支持越南逐步发展量子技术。马克龙总统希望两国早日开展科技战略领域的大型新项目;继续深化医疗卫生、教育—培训合作。关于教育与培训,双方同意继续有效落实已签署的合作文件,特别是支持在越南的法语教学。苏林建议双方将优质人力资源合作扩展到符合当前实际和战略需求的行业领域,如半导体、新能源、铁路等。在医疗卫生领域合作方面,苏林介绍了越南巴斯德研究所发挥的作用,建议双方共同提升合作层次,使越南成为东南亚地区现代医疗技术应用的首要中心;继续为越南医科学生提供奖学金。

苏林总书记、国家主席及夫人与法国总统马克龙及夫人在爱丽舍宫欢迎仪式上

深化文化合作与民间交流

双方同意最大限度激活传统合作领域潜力,向更具包容性、更高效的合作模式转型。双方同意通过举办各自的文化周/日活动加强文化交流和民间往来,近期项目为2026年10月在法国举办的越南日活动。苏林建议法方简化越南公民签证手续,以促进旅游和民间交流。法方表示愿支持越南建设越南共产党博物馆。马克龙总统强调法国将继续积极支持越南发展文化产业法方具有优势的领域,并提供更多有关胡志明主席的资料。苏林衷心感谢法方根据双方打击非法贩运文化资产承诺,向越南移交东山铜鼓实物并向越南共产党博物馆赠送一批实物。

苏林总书记、国家主席与法国总统马克龙见证双方合作文件签署

在高度评价法国驻越南机构开展的积极活动的同时,苏林欢迎法方协作于2026年10月在巴黎举办越南文化系列活动。苏林建议法方继续支持越南在研究修复、保护和弘扬遗产价值、古建筑方面的工作,如河内龙边桥、各法式古旧别墅,并由法国建筑师参与。

借此机会,苏林总书记、国家主席与马克龙总统

翻译时间: 2026-09-24 22:50

核心要素 · 5W1H

谁
越南科学技术部部长裴怀宁、法国高等教育研究与创新部长菲利普·巴蒂斯特
何事
延长科技合作协定并制定新路线图
何时
2026年(具体日期待确认),首场联合创新论坛定于2026年第四季度
何地
线上会谈,后续落地河内与巴黎
为何
推动科技合作升级为越法关系新支柱,支撑越南科技投入目标
如何
双方就协定延期、优先领域、人才培养与论坛机制达成共识

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 14:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯