61
其他 plo
Topics 主题
共 150 条 62
经济 plo
总理发起竞赛：力争实现两位数经济增长目标
VI: Thủ tướng phát động thi đua: Quyết tâm chinh phục mục tiêu tăng trưởng kinh tế 2 con số越南总理范明政发起全国竞赛运动，号召各部门、地方及企业落实2025年经济增长率达两位数的目标。该倡议旨在激发全社会创新活力，破解体制机制障碍，确保完成越共十三大设定的经济社会发展指标。
06/13 16:14
阅读全文 → 63
行政法 plo
胡志明市启动2026年首期"民众问政"节目聚焦制度突破
VI: TP.HCM phát sóng số đầu tiên chương trình 'Dân hỏi - Chính quyền trả lời' năm 2026, bàn về đột phá thể chế胡志明市2026年首期"民众问政-政府作答"电视直播节目聚焦制度突破议题，官员现场回应民众关切的行政体制改革与政策创新问题，旨在推动政民互动与施政透明度提升。
06/13 16:14
阅读全文 → 64
民生 plo
胡志明市将举办5000人步行活动纪念更名50周年
VI: 5.000 người sẽ đi bộ đồng hành kỷ niệm 50 năm TP.HCM mang tên Bác胡志明市将组织约5000人参加步行活动，纪念城市更名为胡志明市50周年。
06/13 16:14
阅读全文 → 65
行政法 plo
中央政治局完善政治系统统一编制管理指导委员会
VI: Kiện toàn Ban Chỉ đạo về quản lý biên chế thống nhất của hệ thống chính trị越共中央政治局决定完善政治系统统一编制管理指导委员会成员组成，旨在加强全系统人事编制统筹与机构改革推进。
06/13 16:14
阅读全文 → 66
其他 plo
胡志明市国际金融中心运营机构党支部成立决定公布
VI: Công bố quyết định thành lập chi bộ cơ quan điều hành Trung tâm tài chính quốc tế tại TP.HCM胡志明市国际金融中心运营机构正式公布成立党支部的决定，旨在加强党对该中心运营的政治领导。
06/13 16:14
阅读全文 → 67
法规政策 plo
工程投运前消防自验收：企业需注意哪些事项？
VI: Tự nghiệm thu PCCC trước khi vận hành công trình: Doanh nghiệp cần lưu ý gì?越南现行消防法规要求建设工程在投入运行前由企业自行组织竣工消防验收。本文梳理自验收的法律依据、适用情形、程序要求及常见违规风险，供企业合规参考。
06/13 16:14
阅读全文 → 68
民生 plo
Vinamilk在国庆晚会设能量补给站
VI: Vinamilk mang đến trạm tiếp năng lượng giữa Gala 'Tổ quốc bình yên'2025年4月30日，在胡志明市举行的“祖国平安”晚会上，Vinamilk公司设立能量补给站，为参与人员提供饮品。
06/13 16:14
阅读全文 → 69
法规政策 plo
政治局研究非定罪涉案财物追回处置机制
VI: Bộ Chính trị: Nghiên cứu cơ chế thu hồi, xử lý tài sản không qua kết tội越共政治局部署研究在不对被告人定罪的情况下追回、处置涉案财物的机制，旨在完善反腐败和资产追缴制度。
06/13 16:14
阅读全文 → 70
法规政策 plo
中央政治局总书记、国家主席苏林任中央法改执法指导委员会主任
VI: Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm làm Trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương hoàn thiện thể chế, thực thi pháp luật越共中央政治局决定由总书记、国家主席苏林担任中央完善体制机制与法律实施指导委员会主任，公安部副部长梁三光中将等出任副主任，统筹推进法改与执法工作。
06/13 16:14
阅读全文 → 71
行政法 plo
同塔省规范乡镇专业科室名称设置
VI: Đồng Tháp quy định tên gọi các phòng chuyên môn thuộc cấp xã同塔省人民委员会就县乡两级专业科室名称设定发布规定，明确公安、土地、建设等领域的内设机构命名规则，以统一基层行政架构。
06/13 16:14
阅读全文 → 72
行政法 plo
越共中央政治局分配2026年逾187万编制指标
VI: Bộ Chính trị phân bổ chi tiết hơn 1,87 triệu biên chế năm 2026越共中央政治局明确2026年各部委、地方的详细编制分配方案，总量超过187万个，旨在优化行政效率与财政支出。
06/13 16:14
阅读全文 → 73
经济 plo
从政府订单到‘越南制造’的愿景
VI: Từ đơn hàng của Chính phủ đến khát vọng ‘Make in Vietnam’文章探讨越南政府订单推动‘越南制造’战略，强调本土企业自主创新与产业升级的重要性。
06/13 16:14
阅读全文 → 74
经济 plo
6月11日下午国内油价大幅下调
VI: Chiều 11-6: Giá xăng dầu đồng loạt giảm mạnh6月11日下午，越南工贸部与财政部联合决定下调汽油价格，RON95汽油每升下降约680越南盾（约0.19元人民币），柴 油每升下降约460越南盾（约0.13元人民币）。
06/13 16:14
阅读全文 → 75
国际 plo
英国国务大臣：英企高度关注越南市场
VI: Quốc vụ khanh Seema Malhotra: Các nhà đầu tư Anh quan tâm cao tới thị trường Việt Nam英国负责国际贸易关系的国务大臣Seema Malhotra表示，英国投资者对越南市场兴趣浓厚，看好越南在全球供应链中的战略地位，并希望扩大在越投资合作。
06/13 16:14
阅读全文 → 76
行政法 plo
组建4个督察组赴12省市核查机构精简后办公场所使用情况
VI: Lập 4 đoàn giám sát việc sử dụng trụ sở sau sắp xếp bộ máy tại 12 tỉnh, thành越南国会组建4个跨部门督察组，分赴12个省市对党政机构精简合并后办公场所的处置与使用情况开展专项监督，防止国有资产流失与闲置浪费。
06/13 16:14
阅读全文 → 77
行政法 plo
同奈省主席要求整改拖延处理民众诉求问题
VI: Chủ tịch thành phố Đồng Nai chấn chỉnh việc chậm giải quyết đơn thư của dân同奈省人民委员会主席指示各厅局及地方严格按《信访法》规定时限处理民众来信来访、申诉举报，杜绝推诿拖延，并对执行情况加强监督检查。
06/13 16:14
阅读全文 → 78
法规政策 plo
代表建议加强E10生物汽油质量监督检查
VI: Kiến nghị tăng cường kiểm tra chất lượng xăng sinh học E10越南国会代表建议政府主管部门加强对E10生物汽油的质量监督检查，确保其符合技术标准，保障消费者权益和环境保护。涉及《产品质量法》等相关法规执行。
06/13 16:14
阅读全文 → 79
土地房产 plo
国会主席谈机构重组后闲置办公场所土地国有资产处置
VI: Chủ tịch Quốc hội nói về tình trạng trụ sở, đất đai, tài sản công dôi dư sau sắp xếp越南国会主席就机构精简后办公场所、土地、国有资产闲置问题发表讲话，要求各部委和地方政府制定处置方案，盘活存量国有资产，防止资源浪费。
06/13 16:14
阅读全文 → 80
法规政策 plo
越南新法规速览：多部重要法律即将生效
VI: Đừng bỏ lỡ越南国会通过多项新法，包括《2024年土地法》、《2024年住房法》等，自2025年起陆续生效，涉及土地管理、房地产、劳动等领域，提醒企业和个人及时关注合规要求。
06/13 16:14
阅读全文 →