LegalGal VN · VN
文化娱乐 · 巴法报 · 原文 ↗

2026年涂山斗牛节闭幕 神祇送神仪式落幕

原文标题: Lễ Tống Thần khép lại mùa hội Chọi trâu Đồ Sơn 2026

📖 全文翻译 899 字 · AI 翻译

原文 ↗

送神典礼为2026年涂山斗牛节画上圆满句号 15头"牛老爷"奉献了扣人心弦的对决,吸引了大批民众和游客

9月26日上午(农历丙午年八月十六),在涂山郡妪祠上等灵祠隆重举行送神仪式2026年涂山传统斗牛节系列活动的最后一项仪式。这是蕴含深厚精神意义的神圣仪式,标志着一届富有文化特色的节日圆满落幕,同时寄寓了沿海居民对庇佑节日平安顺利举行的神明的感恩之情。

涂山郡领导与各位牛主参加仪式

出席仪式的有涂山郡党委书记黎国进(Lê Quốc Tiến)以及郡级各位领导、参与2026年涂山传统斗牛节民间艺人和各位牛主等。

节庆组委会主席范黄俊(Phạm Hoàng Tuấn)

在供奉涂山镇总城隍雄镇点职大神王及六位仙公和八部尊神的妪祠神圣空间内,各位代表依照世代传承的传统仪轨,恭敬执行上香、礼成、降下国旗和节旗等仪式。

按照涂山百姓的观念,送神仪式是恭送诸位神明在见证庇佑本届节日后返回神圣之境的仪式。这也是社区向庇佑沿海居民平安、风调雨顺、百业兴旺的先辈和神明表达感恩的良机。与先前斗牛赛事部分的热闹喧嚣,以及进香、迎水、祭神等仪式的庄重虔诚氛围不同,送神仪式带有更加沉静而神圣的色调。

当最后一项仪式完成,本届节日正式落下帷幕,当地居民安心回归日常劳动生产,怀抱新岁多福、平安顺遂的信念。

涂山郡副郡长、节庆组委会主席范黄俊(Phạm Hoàng Tuấn)介绍:2026年涂山传统斗牛节在工作组织和文化价值两方面均获评为成功的节日。礼祭部分各项仪式严格依照遗产档案完整庄重执行;赛事部分15头"牛老爷"的精彩登场奉献了扣人心弦的对决,吸引大批民众和游客。尤其今年节日依照传统分设预选赛和决赛两轮完整举办;同时加大在国家媒体平台的宣传力度,助力将涂山这片土地、文化和人民的形象传播到国内外广大受众。

以妪祠送神仪式收尾的2026年涂山传统斗牛节,不仅结束了本届节日,更延续了一项与沿海居民精神生活紧密相连数百年的文化遗产脉络。本届节日的余韵仍在民众和游客心中久久萦绕,如同一个约定来年再相会于这片传统深厚、文化色彩浓郁的涂山滨海之地。

翻译时间: 2026-09-26 22:06

核心要素 · 5W1H

谁
海防市涂山郡当地社群与庙宇组织方
何事
2026年涂山斗牛节举行闭幕送神仪式
何时
2026年8月29日
何地
越南海防市涂山郡
为何
标志年度传统节庆活动圆满结束
如何
举行Tống Thần送神礼,为期多日斗牛比赛与民俗活动收官

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 14:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯