LegalGal VN · VN
治安消防 · 巴法报 · 原文 ↗

河内红云乡两伙青年斗殴 5人主动投案配合调查

原文标题: Vụ xô xát giữa 2 nhóm thanh niên ở Hồng Vân, 5 người đến Công an đầu thú

📖 全文翻译 507 字 · AI 翻译

原文 ↗

2026年9月14日凌晨, 在鸿云社(Nỏ Bạn村)某餐饮服务场所, 两伙青年共10人发生冲突。

据初步消息, 其中一伙6人, 包括阮伯某(N.B.T, 1993年生, 鸿云社籍)以及若干人居住在彰阳社; 另一伙4名青年均居住在鸿云社。双方产生矛盾后发生斗殴, 严重扰乱当地治安秩序。

事件造成阮伯某头部、手部和腿部受伤; 武文创(B.V.C)双手和双脚受伤, 被送至农业综合医院急救; 阮文伯(N.V.B)头部受伤, 被送至常信综合医院急救。

接报后, 鸿云社公安派出所协同各职能部门立即开展调查核实、收集资料证据, 并传唤相关人员到案说明。截至9月16日, 阮文伯、武文宁(B.V.N)、武文创、潘文辉(B.V.H)和裴德功(P.D.K)共5人主动到公安机关投案, 如实供述了扰乱公共秩序的行为。阮伯某目前仍在接受伤情治疗。

鸿云社公安派出所正继续完善案卷材料和证据, 将依据《刑法》第318条第2款对相关人员以扰乱公共秩序罪依法处理。

相关涉案人员从左至右: 阮文伯(N.V.B)、武文辉(B.V.H)、裴德功(P.D.K)、武文创(B.V.C)、武文宁(B.V.N)

翻译时间: 2026-09-24 22:34

核心要素 · 5W1H

谁
河内市清池县红云乡两伙青年及5名主动投案者
何事
两伙青年聚众斗殴,5人投案
何时
未注明具体日期
何地
河内市清池县红云乡
为何
未披露
如何
两伙青年发生冲突,事后5人主动投案配合警方调查

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯