清化公安破获迄今最大化妆品制假案
原文标题: Công an Thanh Hóa triệt phá vụ sản xuất mỹ phẩm giả lớn nhất từ trước đến nay
📖 全文翻译 837 字 · AI 翻译
原文 ↗案件物证图片:清化省公安厅提供
据清化省公安厅消息,办案过程中,警方认定38岁、居住于同塔省(Đồng Tháp)的阮青芳春(Nguyễn Thanh Phương Tuyền)Tami Natural Home药品化妆品生产有限责任公司总经理为组织生产假冒化妆品的头目。阮青芳春以位于西宁省(Tây Ninh)德和县(Đức Hòa)新德工业园区(Tân Đức)11号路48号地块的Tami Natural Home药品化妆品生产有限责任公司为掩护,既组织生产Tami品牌化妆品,也生产仿冒澳大利亚、韩国等国家品牌的假冒化妆品。被仿冒产品种类繁多,包括洁面乳、爽肤水、卸妆水、润唇膏等。假冒化妆品生产规模庞大,利用公司现有的现代化机械设备和生产线进行原料调配、灌装、贴标、贴牌、包装,再通过各分销渠道投放市场。假冒产品制作工艺精细,消费者用肉眼难以辨别真假。
警方讯问犯罪嫌疑人阮青芳春图片:清化省公安厅提供
警方查获近2000万件属于64个假冒商品编号的产品,货物、原料、机械设备的总重量估计超过1000吨。根据收集的证据材料,清化省公安厅调查机关决定以"贩卖假冒商品罪"起诉7名犯罪嫌疑人,包括:33岁、居住于金瓯省(Cà Mau)丰盛乡(Phong Thạnh)的何怀论(Ca Hoài Luân);35岁、居住于同塔省美拖市社(Mỹ Tho)的邓文仁(Đặng Văn Nhân);44岁、居住于西宁省兴田乡(Hưng Điền)的武琼娥(Võ Quỳnh Nga);以及均居住于胡志明市的47岁阮志孟(Nguyễn Trí Mạnh)、40岁阮氏芳(Nguyễn Thị Phượng)、51岁杨氏德幸(Dương Thị Đức Hạnh)和52岁阮氏祥蓉(Nguyễn Thị Tường Dung)。清化省公安厅调查机关决定以"生产、贩卖假冒化妆品罪"对犯罪嫌疑人阮青芳春提起公诉。
警方检查案件物证仓库图片:清化省公安厅提供
翻译时间: 2026-09-25 10:04
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 清化省公安厅
- 何事
- 破获迄今最大化妆品制假案
- 何时
- 2026年8月28日
- 何地
- 清化省
- 为何
- 打击假冒伪劣商品,维护市场秩序与消费者权益
- 如何
- 联合市场管理力量突击查处,刑事拘留3人,查获成品及半成品约15万件,货值逾50亿越南盾
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 越南公安加强防线建设,应对新型违规手段 09-24
- vnexpress.net 越南捣毁制假团伙,查扣逾百万粒假冒安宫牛黄丸 09-24
- Vietnam News 胡志明市破获跨境赌博网,涉案流水超9800亿越南盾 09-26
- 巴法报 广宁省公安查获货车装载超3000包无溯源食品 09-23
- 巴法报 越南破获特大制售假药案,假安宫牛黄丸成本10.5万越南盾卖至300万 09-25
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 14:00