越南查获一起非法买卖运输野牛角羚羊角案
原文标题: Phát hiện nam thanh niên mua bán, vận chuyển đầu, sừng nghi của bò tót và sơn dương
📖 全文翻译 440 字 · AI 翻译
原文 ↗发现男子涉嫌买卖、运输野牛和鬣羚头角制品
2026年9月24日(星期四)19:16(河内时间+7),河内市公安局通报,福庆(Cổng an phường Phú Thượng,Hà Nội)公安局正在完善案件卷宗,对N.Đ.H(2005年出生,户籍清化省Thanh Hóa tỉnh)就《刑法》第244条第1款b项规定的"违反保护濒危、珍贵、稀有动物规定"的行为进行调查。
此前,9月13日,福庆公安局工作组在巡逻检查辖区过程中,发现H有可疑举动,遂对其进行行政检查。
经检查,职能部门查获1具据H交代为野牛的带头角骨骼,以及1具据交代为鬣羚的头角。全部物证已登记造册、封存并带回办公地点进行核实查清。
在公安机关,H交代其先在Facebook(脸书)上搜索贩卖野生动物头角的帖子,随后复制图片并重新发布以寻找买家,赚取差价。
河内市公安局借此案提醒民众,不得非法买卖、运输、储存野生动物及其制品;同时呼吁民众发现违法行为时向公安机关或报警热线113举报,以便及时处理。
翻译时间: 2026-09-24 22:47
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南警方
- 何事
- 查获非法买卖运输野牛角、羚羊角案
- 何时
- 未公布
- 何地
- 未公布
- 为何
- 涉案角制品涉及濒危野生动物保护物种
- 如何
- 警方查获涉案男子并开展调查
📜 涉及法规
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- vnexpress.net 胡志明市破获盗版印刷案,查获2.1万本非法图书,三人被捕 09-26
- 青年报 土地证件代办嫌犯骗取17亿越南盾遭羁押 09-24
- Vietnam News 四名中国公民因香烟走私在越南遭起诉 09-25
- vnexpress.net 越南男子杀害邻居劫金首饰被判12年 09-25
- vnexpress.net 越南男子杀害女友父亲被判处死刑 09-25
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00