79岁老妇售地20亿越盾仅报5亿,因逃税被起诉
原文标题: Bán đất 20 tỉ đồng nhưng chỉ khai 5 tỉ, cụ bà 79 tuổi bị khởi tố tội trốn thuế
📖 全文翻译 288 字 · AI 翻译
原文 ↗芹苴市公安局调查警察机关向被告吴金偶送达诉讼决定图片：芹苴市公安局
9月26日，芹苴市公安局调查警察机关宣布，已对吴金偶（79岁，居住于芹苴市富利坊）送达立案决定、被告起诉决定及禁止离开居住地决定，就其逃税行为进行调查。
根据初步调查结果，2022年，吴金偶签订定金合同及土地使用权转让合同，实际转让价格为200亿越南盾。然而在履行纳税义务时，吴金偶仅申报转让价格为50亿越南盾。调查机关认定，低报转让价格的行为旨在减少应缴税款及费用。其中，个人所得税金额被认定为3亿越南盾，登记费为7500万越南盾。
芹苴市公安局调查警察机关正在继续调查、核实相关情节，依法处理。
翻译时间: 2026-09-27 07:03
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 阮姓79岁老妇
- 何事
- 因售地逃税15亿越南盾被以逃税罪起诉
- 何地
- 越南(具体省份未公布)
- 为何
- 出售土地实际成交价20亿越南盾,税务申报仅5亿越南盾,涉嫌隐瞒收入逃税
- 如何
- 税务机关核查交易与申报记录发现15亿越南盾差额,移送公安后被提起公诉
📜 涉及法规
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- vnexpress.net 河内79岁老妇因虚假申报地价被捕,涉案金额近20亿越南盾 09-27
- vnexpress.net 河内老妇虚报地价四倍被起诉,涉嫌诈骗国有资产 09-27
- vnexpress.net 越南企业家姐妹向中国走私520百万美元被起诉 09-24
- 巴法报 摩托车撞击执勤交警男子被起诉并羁押 09-26
- vnexpress.net 326家空壳公司虚开发票近20万亿越盾,跨境团伙被捣毁 09-23
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 14:00