内务部颁布第19/2026/TT-BNV号通知,规范内务行业数据六项建设标准
原文标题: Thông tư 19/2026/TT-BNV: Dữ liệu ngành Nội vụ được cập nhật theo tiêu chí “đúng, đủ, sạch, sống, thống nhất, dùng chung”
📖 全文翻译 701 字 · AI 翻译
原文 ↗这是2026年9月20日发布的第19/2026/TT-BNV号通知(关于内务行业数据库管理、更新、互联、共享、开发和使用的规定)值得关注之处。第19/2026/TT-BNV号通知:内务行业数据按"准确、完整、清洁、动态、统一、共用"标准更新(资料图)
具体而言,第19/2026/TT-BNV号通知第4条第3款规定:第4条 管理、更新、互联、共享、开发和使用原则
1. 内务行业数据库的建设、管理、开发和使用须统一进行,确保从中央到地方的互联互通。
2. 各数据库中数据的收集、建立、更新须保证统一性、同步性和共用能力;数据只从一个来源、一次性收集,多次使用;优先复用国家行政机关现有信息系统和数据库中的数据。
3. 数据须标准化、经常更新,确保符合"准确、完整、清洁、动态、统一、共用"标准;遵守关于结构、格式、互联协议和数据互通要求的技术标准和技术规范。
……
由此可见,内务行业数据须标准化并经常更新,且须确保符合"准确、完整、清洁、动态、统一、共用"标准。除数据质量要求外,第19/2026/TT-BNV号通知第4条第1款和第2款还规定:内务行业数据库须统一建设、管理、开发和使用,确保从中央到地方的互联互通。同时,内务行业数据库须保证按规定互联、共享、开发和使用的可行性。数据架构须确保可扩展性,随时准备整合大数据处理技术,以服务于分析和预测工作。此外,内务部须统一管理内务行业数据库,并对其管辖范围内的数据质量负责。数据的开发和使用须保证依法、依权限、依目的进行,确保网络安全、保护国家秘密和保护个人数据。
第19/2026/TT-BNV号通知自2026年10月16日起施行。
翻译时间: 2026-09-25 22:05
对中企影响
越南内务部统一人口、户籍、人事档案数据标准,中资企业在越办理员工签证、居留登记、用工合规等手续时,未来将面对更规范的数据接口和线上化审批流程,需提前对接越南内务数据系统以避免合规延误。
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越南内务部
- 何事
- 颁布第19/2026/TT-BNV号通知,规范内务行业数据标准
- 何时
- 2026年(具体日期见官方公报)
- 何地
- 越南全国
- 为何
- 推进数字政府建设,提升内务数据治理与共享水平
- 如何
- 确立"准确、完整、洁净、动态、统一、共享"六项数据建设标准,建立统一指标体系
📜 涉及法规
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 涉童法规与政策须征询儿童意见,2026年9月起施行 09-25
- 巴法报 司法部2026年9月份定期接待群众活动 09-25
- Vietnam News 越共中央政治局颁布第87-NQ/TW号决议,以科技与创新驱动国家发展 09-25
- 巴法报 越南启动2026年道路交通安全法律知识竞赛 09-24
- 巴法报 越南国防部启动2026年军校本科补充招生选拔 09-23
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00