胡志明市警方破获案值逾1.96万亿越盾假发票案
原文标题: HCM City police bust network selling nearly $770m in fake invoices
📖 全文翻译 600 字 · AI 翻译
原文 ↗胡志明市警方查获一个利用326家空壳公司非法开具并出售逾17.8万张发票的犯罪网络,逮捕37名嫌疑人。图为部分嫌疑人被捕后的情景。照片由胡志明市警方提供
越南胡志明市警方周三表示,胡志明市警方已逮捕37人,该团伙涉嫌设立和收购326家空壳公司,非法开具并出售超过17.8万张发票,总额近20万亿越南盾(约合7.63亿美元)。
据市公安局经济警察处(PC03)介绍,42岁的黎文显(Lê Văn Hiền)居住在胡志明市新善义坊,涉嫌为该团伙头目,其网络向全国17612家企业及组织出售发票。黎文显及另外36人被指控犯有逃税罪和非法买卖发票罪。
警方经过五个月的调查后实施逮捕,调查最初从起诉12名涉嫌非法开具和买卖发票的嫌疑人开始。随着调查深入,警方发现2021年12月至2025年10月期间,黎文显及其同伙设立或收购了326家法人实体,在无真实交易的情况下开具并出售增值税发票。
警方表示,这些公司向全国超过17600家企业和组织开具了逾17.8万张发票。发票记录的税前商品及服务价值超过18.3万亿越南盾,增值税为1.59万亿越南盾,发票总额接近20万亿越南盾。
警方未披露该团伙出售发票的非法所得及造成的税收损失金额。当局警告各企业应核实进项发票的来源及合法性,不得购买、出售或使用虚假发票或无实际商品及服务支撑的发票。
调查仍在进行中。(Vietnam News 通讯社供稿)
翻译时间: 2026-09-24 22:48
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 胡志明市警方
- 何事
- 破获伪造增值税发票犯罪网络
- 何地
- 胡志明市
- 为何
- 虚开进项发票协助企业逃漏增值税
- 如何
- 警方侦查取证后实施抓捕,主要嫌疑人被刑事拘留
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- vnexpress.net 326家空壳公司虚开发票近20万亿越盾,跨境团伙被捣毁 09-23
- vnexpress.net 出租人脸识别账户为千亿赌博团伙洗钱,胡志明市警方逮捕四名嫌犯 09-27
- vnexpress.net 胡志明市男子闯入八旬老妇家中抢劫被捕 09-23
- 青年报 胡志明市古芝县男子杀妻及妻姐后落网 09-24
- vnexpress.net 胡志明市破获盗版印刷案,查获2.1万本非法图书,三人被捕 09-26
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00