越共总书记、国家主席苏林会见加拿大总督
原文标题: Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội kiến Toàn quyền Canada
📖 全文翻译 1448 字 · AI 翻译
原文 ↗越共中央总书记、国家主席苏林与加拿大总督路易丝·阿伯
9月24日上午(当地时间),在对加拿大进行国事访问期间,越共中央总书记、国家主席苏林会见了加拿大总督路易丝·阿伯。
路易丝·阿伯总督接待的首位国宾
据外交部消息,会见中,路易丝·阿伯总督表示,苏林总书记、国家主席是她就任以来接待的首位国宾,此次访问是两国关系中的历史性里程碑。路易丝·阿伯总督高度评价越南日益提升的国际地位和作用以及在新纪元的发展方向和目标,肯定加拿大视越南为地区重要伙伴。基于几代人共同建设和巩固的关系基础,现在是双方共同努力将越加关系提升到新高度的时机。总督表示,加拿大和越南都是太平洋国家,在维护地区和平、稳定、合作与发展方面拥有许多共同利益。此外,两国还有诸多互补优势和广阔合作潜力,为继续拓展多领域合作创造了有利基础。加拿大愿发挥在资源、技术、教育、能源、农业和金融方面的优势,加强与越南的合作,从而增强利益交融,推动双边关系发展与本国的潜力、优势和利益相匹配。
会见中,苏林总书记、国家主席表示高兴能够实现越南党和国家最高领导人自两国建交以来对加拿大的首次国事访问。总书记、国家主席强调,此次访问正值两国关系历经半个多世纪建设与发展的重要时刻。同时,越南和加拿大都面临新的发展目标,都希望扩大与亚太地区伙伴的关系。他肯定越南一贯重视与加拿大的关系,高度评价两国在落实全面伙伴关系框架近十年后取得的重要进展。
共同创造增长新动力
路易丝·阿伯总督表示高兴接待苏林总书记、国家主席她就任以来接待的首位国宾
在此基础上,苏林总书记、国家主席建议双方继续加强各级特别是高层接触和代表团互访,巩固政治互信。同时,进一步发挥现有合作机制的作用,加强在地区和多边论坛上的协调与相互支持。在经济、贸易和投资方面,苏林总书记、国家主席建议双方有效利用现有合作框架和经济联系,包括扩大市场、对接供应链、鼓励加拿大企业和投资基金在越南长期投资,以及扩大交通、基础设施、物流和互联互通合作。总书记、国家主席表示,两国需要通过加强科技、创新、数字化转型、人工智能和先进技术合作,创造更多增长新动力。他还建议扩大能源、绿色发展、环境保护、应对气候变化、医疗卫生、高科技农业、粮食安全和可持续发展合作。在国防安全方面,苏林总书记、国家主席建议双方加强符合各自利益和需求的合作,包括聚焦培训、能力提升、联合国维和、海上安全、战后重建等。
两位领导人会见场景
路易丝·阿伯总督赞同苏林总书记、国家主席对两国关系的大方向。她肯定加拿大愿与越南同行,推动双方共同关心领域的合作,发挥各自优势和潜力,为两国人民带来切实利益。总督积极评价苏林总书记、国家主席关于加拿大继续关心、支持并为在加越南人社群创造便利条件的建议,使其不仅为当地作出贡献,还成为两国友好合作的桥梁。
就地区和國際问题交换意见时,双方一致认为,在世界多变、挑战交织的背景下,各国需要加强对话与合作,弘扬多边主义,尊重联合国宪章和国际法。双方一致同意继续在联合国、东盟、亚太经合组织、全面与进步跨太平洋伙伴关系协定等多边机制和组织中协调配合。此外,一致支持东盟的中心作用,支持加拿大加强与东盟和亚太地区的联系与合作,共同为应对共同挑战、促进地区和世界和平、稳定、合作与发展作出贡献。
借此机会,苏林总书记、国家主席郑重邀请路易丝·阿伯总督在适当时候访问越南。加拿大总督表示感谢并愉快地接受了邀请。
翻译时间: 2026-09-25 07:05
核心要素 · 5W1H
- 谁
- 越共中央总书记、国家主席苏林;加拿大总督玛丽·西蒙
- 何事
- 越方领导人会见加方总督
- 何时
- 2026年8月29日
- 何地
- 越南河内
- 为何
- 推动越加全面伙伴关系,深化经贸投资及多边事务协调
- 如何
- 举行欢迎仪式后正式会谈,双方就深化合作达成共识
🔗 其他越南源也报道了 (5 条)
- 巴法报 越共总书记、国家主席苏林启程对加拿大进行国事访问 09-24
- Vietnam News 越共总书记兼国家主席会见加拿大主要企业高管 09-26
- Vietnam News 越共中央总书记、国家主席会见加拿大—越南议员友好小组 09-25
- Vietnam News 越共总书记兼国家主席苏林会见联合国秘书长古特雷斯 09-24
- Vietnam News 越共总书记兼国家主席苏林会见多家美国大型企业高管 09-24
⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00