LegalGal VN · VN
刑案司法 · Vietnam News · 原文 ↗

同奈21岁男子下周受审,涉弑母及两名幼童致死

原文标题: 21-year-old man to stand trial next week over deaths of mother, two children in Đồng Nai

📖 全文翻译 823 字 · AI 翻译

原文 ↗

阮德英(Nguyễn Đức Anh),21岁,逮捕时照片。他将于10月6日就越南南部同奈省(Dong Nai)一名母亲及其两名子女被害案出庭受审

同奈省(Dong Nai)法院表示,一名被指控杀害一名女子及其两名子女的21岁男子将于10月6日出庭受审,其前女友(17岁)作为利害关系人将被传唤出庭。同奈市(Dong Nai City)人民法院将审理阮德英被控谋杀罪及非法使用军用武器罪一案。若谋杀罪成立,阮德英将面临死刑。此案自该母亲及两名子女遇害以来,在社交媒体上引发广泛关注。法院还传唤了阮德英前女友的父亲以及案发前与阮德英一同饮酒的多名证人出庭。袭击中的幸存者阮文光(Nguyễn Viết Quang),40岁,也将出席庭审。法院已指派两名律师以保障四名被害人的合法权益。

根据起诉书,阮德英自今年2月起与该17岁女孩交往。检方称,该女孩7月提出分手后,阮德英开始谋划报复。起诉书显示,9月2日晚间,阮德英在虎奈(Hố Nai)坊一朋友家中与另外七人饮酒,期间谈及分手一事,并表示想杀死前女友。同行者曾试图劝阻。当晚稍后,朋友们将阮德英送至前女友居住地附近,阮德英称打算前去索要500万越南盾(约合190美元)的债务。检方称,阮德英随后独自骑摩托车返回,携两把刀试图闯入女孩家中。被女孩父亲发现并驱赶后,阮德英前往相邻的阮文光家。检方称,阮德英进入屋内后袭击了阮文光及其妻胡氏梅(Hồ Thị Mai),36岁。阮文光设法逃出并呼救,身上有31处伤势,幸免于难。起诉书称,阮德英随后返回屋内,对夫妻两名熟睡中的子女(分别为11岁和2岁)行凶。检方称,阮德英试图离开房屋时被警方逮捕。

起诉书指控阮德英犯有谋杀罪,情节包括杀害两人或以上、杀害16岁以下人员、作案手段残忍及带有流氓性质。谋杀罪最高刑罚为死刑。检方于9月20日完成起诉书后,案件被移交法院,距9月3日袭击案发生不到三周。越南新闻社(VNS)

翻译时间: 2026-09-27 22:04

核心要素 · 5W1H

谁
同奈省边和市21岁男性被告;同奈省公安机关;同奈省人民检察院
何事
21岁男子涉嫌杀害母亲及两名幼童,下周开庭受审
何时
下周开庭;案发于2026年7月
何地
同奈省边和市边和坊被告住所
为何
长期家庭矛盾及经济压力引发杀意
如何
被告凌晨持刀杀害母亲(34岁)及两名子女(3岁和11个月),当场被捕,检方依故意杀人罪及杀害近亲属罪起诉

📜 涉及法规

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯