LegalGal VN · VN
劳动就业 · 巴法报 · 原文 ↗

越南强化儿童保护 严防未成年人违规用工

原文标题: Tăng cường bảo vệ trẻ em và phòng ngừa, giảm thiểu trẻ em lao động trái quy định

📖 全文翻译 1790 字 · AI 翻译

原文 ↗

出席活动的嘉宾包括:卫生部副部长黎德论(Lê Đức Luận)博士、国会文化教育委员会副主任阮氏梅秋(Nguyễn Thị Mai Thoa)女士,以及中央和地方各部委、行业、群团组织代表,国际组织代表包括联合国儿童基金会、国际劳工组织(ILO)、救助儿童会、国际计划、世界展望、儿童基金会(ChildFund)、MSD,相关专家和儿童代表。卫生部副部长黎德论博士、国会文化教育委员会副主任阮氏梅秋女士、联合国儿童基金会越南办事处副代表米凯拉·鲍尔(Michaela Bauer)女士与各位代表共同启动2026-2030年关于保护儿童及预防和减少儿童违反法律规定务工国家方案。(图片:卫生部)

让每个儿童都生活在安全、健康的环境中

本次活动旨在宣传、推广和落实政府总理于2026年7月28日颁布的第1415/QĐ-TTg号决定。2026年7月28日,政府总理签署第1415/QĐ-TTg号决定,颁布2026-2030年关于保护儿童及预防和减少儿童违反法律规定务工国家方案,其目标是保障每个儿童生活在安全健康的环境中,减少全国范围内儿童遭受伤害的情况,为遭受暴力、性侵的儿童、违反法律规定务工的儿童、有遭受暴力、剥削、遗弃风险的儿童以及其他处境特殊的儿童创造融入和全面发展的机会,为实现与儿童相关的可持续发展目标做出贡献。

2026-2030年关于保护儿童及预防和减少儿童违反法律规定务工国家方案将在全国范围内实施,目标是保障每个儿童都生活在安全健康的环境中,同时最大限度减少全国儿童遭受伤害的风险。

卫生部副部长黎德论博士在活动上致辞时表示,越南党和国家始终将儿童视为国家的未来主人翁,保护儿童工作是战略任务,是整个政治体系、家庭和全社会的责任。

卫生部副部长黎德论博士在2026-2030年关于保护儿童及预防和减少儿童违反法律规定务工国家方案启动仪式上致辞。

过去一段时间,越南儿童保护工作取得了诸多值得肯定的成绩。保护儿童的政策、法律体系日益完善,保障儿童在安全、友善、健康和平等的环境中生活;超过80%的处境特殊儿童获得了符合当地经济社会发展条件和需求的援助;违反法律规定务工的儿童比例从5.4%降至1.31%,遭受侵害的儿童100%获得了适当的援助和干预措施,三级儿童保护服务体系包括预防、援助和干预;全国儿童保护热线111号码充分发挥了可信赖渠道的作用,及时受理信息并协调处理侵犯儿童权利的案件。2026年9月8日,越南正式开通了反家庭暴力热线117号码。

上述成果彰显了越南在执行联合国《儿童权利公约》以及越南已参加和批准的各项公约、国际条约和可持续发展目标方面的坚定承诺,获得国际社会的认可和高度评价。

黎德论副部长还表示,卫生部与各部门、行业、各地政府共同承诺主动制定实施方案,将方案目标纳入各部门、行业和地方的经济社会发展任务中。

加强儿童保护工作

2026-2030年关于保护儿童及预防和减少儿童违反法律规定务工国家方案确定了到2030年的若干重要指标:遭受暴力和性侵的儿童比例每年至少减少5%,同时将5至17岁儿童务工比例降至1.1%以下;100%的省、市推广提供综合性儿童保护服务模式,95%的乡级推广跨部门服务模式,100%的乡级设立友好调查室。所有遭受侵害的儿童以及有遭受暴力、剥削、遗弃风险的儿童一经发现均将获得及时、适当的援助和干预。此外,100%的儿童法律援助申请将依法得到满足。为优化管理工作,属于保护对象和存在风险的100%儿童将在儿童数据库系统中进行管理,并与相关数据库实现共享连接。

2026年是实施2026-2030年五年经济社会发展计划的第一年。从现在起有效实施该方案对完成国家可持续发展目标和履行儿童权利领域国际承诺具有决定性意义。为成功实现上述目标和指标,方案聚焦六项战略任务和措施:完善儿童保护领域的制度、政策和指引标准;创新宣传工作,加强普法教育,提升专职干部队伍能力;通过推动医疗、教育、司法、法律援助和社会保障之间的联动,发展儿童保护服务体系;加强儿童务工的预防、发现和干预工作,特别是农业、供应链、小型生产作坊、家庭和手工艺村领域;加强国际合作,结合信息技术应用,推动数字化转型在数据管理中的应用,并定期组织对方案执行的检查、监察和评估。

许多地方儿童务工状况难以控制

除积极信号外,

翻译时间: 2026-09-24 22:43

🇨🇳

对中企影响

中资企业

在越中资加工制造业、小型作坊及非正规经济领域用工单位需落实未成年人年龄核查与用工登记制度,加强劳动保护合规,避免因违规雇佣未成年人而面临行政处罚。

核心要素 · 5W1H

谁
越南劳动、荣军与社会部联合相关部门
何事
出台强化儿童保护与预防童工措施
何地
越南全国
为何
履行ILO第138号、第182号公约,遏制国内童工及违规雇佣未成年人现象
如何
细化用工单位责任、加强高风险行业监督检查、建立跨部门联动救助机制、提高违规处罚力度

📜 涉及法规

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯