LegalGal VN · VN
民生社会 · nld.com.vn · 原文 ↗

胡志明市乌云压城多地降大暴雨

原文标题: Bầu trời TP.HCM đen kịt tối sầm, đang mưa to nhiều nơi

📖 全文翻译 817 字 · AI 翻译

原文 ↗

胡志明市乌云密布天空骤暗,气象部门预报下班时段将有大雨

南部水文气象台表示,造成雷阵雨至大雨的天气形势源于横贯中部的热带辐合带逐渐减弱。西南季风强度为弱至中等。通过气象卫星云图、天气雷达和雷电定位监测显示,雷暴云团正在以下地区发展并引发伴有雷电的降雨:泰和坊(美福三工业园、泰和坊人民委员会)、正协坊(正协坊人民委员会、完美医院)、平阳(会安寺、平阳新城市公园)、和利坊(日辉市场、和利坊人民委员会)、富安(甘蔗研究所)、西南坊(Protrade国际工业园、西南坊人民委员会)、隆原坊(隆原坊人民委员会);边吉镇(美福综合医院、边吉坊人民委员会)、正福和坊(正福和坊人民委员会)、永新坊(永新坊人民委员会)、平嘎(平嘎桥、平美市场)、新渊(新渊夜市、新渊坊人民委员会)、新协坊(新协坊人民委员会)。古芝各县:新安和社、安春西社(集市、寺庙村)、润德社(四岔路口)、富和东社、平美社(1A村)、春泰山社、常新社(4村)、北新渊(大象溪村)、富教(第二街区)、福和(山豆村)、福盛、安隆、保邦(同舍街区)、明盛社。预报雷暴云团正向胡志明市中心扩展。普遍降雨量为5至20毫米,部分地区超过30毫米。雷暴期间需防范龙卷风、雷电、冰雹及5至7级(8至17米/秒)阵风,强降雨可能造成局部内涝。今日下午西贡河系统潮位也在迅速上涨。注意强降雨叠加涨潮将在下班时段引发严重内涝。

国家水文气象预报中心亦通报,今日傍晚至夜间,从乂安至林同及南部地区将有阵雨和雷阵雨,降雨量10至30毫米,部分地区大雨超过60毫米。雷暴伴有的龙卷风、雷电、冰雹及强阵风可能影响农业生产,造成树木折断、房屋损坏、交通工程和基础设施受损。

乌云压顶高层建筑 乌云翻滚翻涌

按月亮的安排内涝

在胡志明市和南部地区,除降雨外,潮汐也是造成内涝的一个原因而潮汐与月球周期相关。

翻译时间: 2026-09-26 22:04

核心要素 · 5W1H

谁
胡志明市气象部门及市民
何事
全市多地遭遇强降雨及乌云压城天气
何时
2026年8月29日傍晚
何地
胡志明市
为何
受局地强对流天气影响,出现密集乌云及大范围降雨
如何
乌云密布导致天色骤暗,随后多地降下大暴雨,部分路段积水,车辆缓慢通行

🔗 其他越南源也报道了 (5 条)

⚠️ 本站摘要由 AI 生成, 可能存在偏差。重大事项请以 原文 为准。 抓取于 2026-10-04 23:00

你可能还想看 · 同分类其他资讯